instausendste

Donnerstag,  08. März 2012, Nachmittag

Kiki zieht Tochter 1 eine Strumpfhose an. Plötzlich meint unsere Grosse:

„Strumpfhose* geschenkt bekommen.“

Kiki fragt: „Von wem?“

Tochter 1: „Laden**“

* Eigentlich „Dumpfhose“, weil „Str“ noch enorm schwierig ist. Der Verständlichkeit halber habe ich mir erlaubt zu übersetzen.

** Geschäft/Kaufhaus/…

Ursprünglichen Post anzeigen

Werbeanzeigen

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s